Distinguishing the Hornbeams
There are two trees, both in the Birch family, which, due to the similarity of their common names, are occasionally mixed up with each other. One is known as American Hornbeam (Carpinus caroliniana) and the other as American or Eastern Hophornbeam (Ostrya virginiana). Due to the hardness of their wood, they also both go by the name Ironwood, adding to the confusion. A perfect example of when Linnaeus’s binomial system, which gives each species two scientific names, one of which is unique to each species, is helpful.
While the fruits and leaves of both species are superficially similar, their respective bark is very different. Carpinus caroliniana’s bark resembles flexed muscles (see https://naturallycuriouswithmaryholland.wordpress.com/2012/10/30/american-hornbeam/ ), earning it yet another common name, Musclewood, while Ostrya virginiana’s bark (pictured) has a “shreddy” appearance, with the bark broken into small, narrow plates which curve away from the trunk. Look for C. caroliniana in valleys and along streams, and O. virginiana on well-drained slopes and ridges.
Naturally Curious is supported by donations. If you choose to contribute, you may go to http://www.naturallycuriouswithmaryholland.wordpress.com and click on the yellow “donate” button.
Naturally Curious with Mary Holland 
What Other Naturally Curious People Are Saying